感谢来自 MADE associati对ALA-Designdaily的分享。Appreciation towardsMADE associati for providing the following description:

建筑现状 Current situation

这座有着35年历史的年轻酒庄正处于稳定的发展之中。泥土小路将园区划分为数个片区,葡萄种植园,常规葡萄酒处理系统各居其位,整洁有序的布局带来极高的景观质量。出现在园区各个角落的不同材质在肌理或颜色上相互呼应,整体景观效果和谐而同意。而酒庄主人的私宅则位于园区偏远的角落,低调而不引人注目。

目标 End goal

业主希望这座全新的就装建筑能够在标示系统,建筑形态和材料的选择中引入农业元素,将开放空间系统与建筑结构重新连接在一起。

项目概况 Project

在本次设计中,建筑师兼顾了美观与功能。全新的办公建筑沿着现有建筑得长边延展,相互融合的空间在保证葡萄酒制造过程的繁复步骤不受干扰的同时,其建筑意向也与酒庄已维持近35年的注重有机生产,所有酒类都得到素食品认证的自有形象十分契合。

经过了重新规划的开阔中庭位于建筑正前方,开放式的设计似乎消解了内外空间的界限,让一层的接待区、售卖区与实验室在视觉和空间上与外部空间紧密相连。在南侧,巨大的落地玻璃带来通透的视野,看向不远处生机勃勃的葡萄田;而在西侧,连接着建筑公共入口的室外木平台界定出一块精致的小空间,成为了举办诸如品酒会、葡萄丰收庆典等农场活动的场所。办公室和品酒室位于建筑的二层,从上方俯瞰着脚下向远方延绵的葡萄田地。

室外空间 Exterior spaces

建筑的室内外空间相互交织,绿意融融的草坪划分着停车场与建筑,成为两个不同功能区间的过渡,星星点点的白色雏菊长满了田地,别有一翻趣味。同样的木制铺装从商店空间向外延伸,形成了一个可以举办各种活动或展览的小小的广场,一株极富本土特色的荨麻树在平台上投下婆娑的树影,为坐在广场上眺望远处田野的人们带来阴凉。

材料 Materials

建筑师在室内外空间大量的使用了山毛榉材。长长的木板井然有序地排列在一起,形成了一层包裹着建筑的木质表皮,为及其简单的仓储建筑带来了丰富的表面肌理。柔和的木色让建筑与这片充满自然气息的景观相得益彰,而随着年月的流逝,木头的色彩将慢慢变的暗沉,在保证建筑坚固的同时,让建筑与环境融为一体。

层叠木板形成了巨大的百叶立面,而阳光和空气则通过细密的缝隙进入了办公空间。阑珊的光影让人回想起常见于Treviso乡间,以砖石和条形木板组合而成的谷仓小屋。这极富当地气质的木质立面将环绕建筑而建,以相同的手法修饰这些先后落成,材质和高度各异的库房建筑,带来建筑与建筑、建筑与环境的和谐和统一。

参观者将沿着建筑间的空隙,在古老的建筑与生机勃勃的自然中穿行,体验从葡萄园到品酒室,这繁琐而细致的酿酒过程中的每一步。

本项目所使用的木材来自Cansiglio地区,是经过PEFC体系认证,可以保证森林物种多样性和生态系统稳定的可持续管理森林。建筑师希望可以通过此举潜移默化地影响参观者,促使他们认识到人类为了维护自然生态系统稳定所做出的努力。同时,材料的选择也与酒庄的取自自然的生产特性相符合。