感谢来自Vo Trong Nghia Architects对ALA-Designdaily的分享。Appreciation towardsVo Trong Nghia Architects for providing the following description:

在越南中部城市芽庄,延绵的群山环抱着城市,遥望着不远处的大海。这座私宅正是位于这美丽的城市之中,巨大的屋顶上无数的植被正在繁茂的生长着,悬浮于空中的花园满足了业主在这片小小的场地上建起一座拥有大花园的宽阔住宅的愿望。而建筑师将屋顶划分为数个层叠的平台,灰瓦饰面的做法在保证屋顶花园使用面积的同时,回应了当地对于屋顶颜色和样式的要求。

而在室内,这层叠的平台则成为了划分室内空间的依据。起居、用餐和卧室等主要空间位于瓦顶之下,而诸如浴室、储存和交通等服务空间则被安置在了种植区域之下,避免了因种植土层带来的高度减小影响使用舒适度与空间感。而散布在建筑之内的一个天井和三个小露台则为室内空间带来了充足的自然采光与通风。

本建筑是“树之屋”系列住宅项目最新的作品。这个巨大单坡屋顶的存在意义已超越了私人住宅,而是成为了整个邻里社区之内共享的小花园。微微倾斜的屋顶呼应着起伏的群山,人们登上屋顶,眺望远方,与大树一起共同生活。

Principal Architects: Vo Trong Nghia + Masaaki Iwamoto
Office Credit: Vo Trong Nghia Architects + ICADA
Built in 03.2015
Program: Private house
Location: Nha Trang, Vietnam
site area: 492.00m2
foot print: 235.2m2
GFA: 276.77m2
Photograph: Hiroyuki Oki