非常感谢  Innauer Matt Architekten 和  Architekt Bernd Frick  将以下授权ALA-Designdaily发行。
Appreciation towards  Innauer Matt Architekten 和  Architekt Bernd Frick  for providing the following description:

位于山顶的全景餐厅,依山傍势,其形态和结构均展现了建筑清晰大胆的设计。通向屋顶的外部楼梯将建筑由中间分成两部分,其形态延续了山峰的走势,形成独特的观景体验。建筑外部主要采用混凝土和玻璃,内部采用当地的木材。除去餐厅地板和屋顶的深色木材,其他内部独立空间及家具的材质均来自枫树。混凝土墙来自阿尔卑斯冰雪冲刷的山石。

空间内的功能关系和区划,通过简单的空间排列形成多种可能性。面向各个方面无障碍的视觉体验令室内外空间产生一个平稳的过渡。与自然的亲密接触,外部楼梯的巧妙设计,以及不断涌入屋顶观景台的游客们,都令这栋建筑如此与众不同。餐厅开阔的立面开窗让户外风景一览无遗,而建筑与自然的矛盾关系在此时变得不值一提。

Panoramarestaurant, Seilbahn Bezau
Architect: Innauer Matt Architekten + Architekt Bernd Frick
Location: Bezau, Vorarlberg, Austria
Site Area: 2000 sqm
Floor Area: 690 sqm
Budget: 1.900.000€
Design Year: 2009 Construction
Year: 2010‐2011
Photographs: Adolf Bereuter