感谢来自 Sasaki 对ALA-Designdaily的分享。Appreciation towards Sasaki for providing the following description:

Sasaki在上海静安苏州河两岸城市设计国际设计竞赛中夺得第一名。苏州河曾是上海最重要的运输要道之一,然而近几十年来却受到严重污染,让人避之不及。得益于亚洲开发银行的支持,苏州河水质得以恢复,为其重新回到城市中心地位打下了基础。2015年,苏州河两岸的静安区和闸北区合并成为新静安区。长久以来,苏州河都是地理上和大众心理上的分界线:南岸是繁华发达的静安区,北岸则是边缘化的闸北区。两区合并后,位于上海市中心、长达12.5公里的一线河滨区得以整合。Sasaki的规划方案不仅将此视为发展的契机,而且还是一个可以提升其地理及社会地位、为这个一度衰败的滨水地区带来重生的机会。

 

为了充分挖掘苏州河区域的潜能,Sasaki重点拓展滨河区域,联通相邻的城市地块。设计提出为公众创造出一个由休闲河岸以及活力临街城市界面勾勒的都市文化流域。通过新建综合开发项目以及加强区域与包括上海火车站、M50创意园区等邻近目的地的联系,原本被隔离开来的区域将重现活力。

Sasaki的设计打破了常规思维,没有被河流的线性特点所限制,而是将原本单一的河道重新布局,沿河设置城市节点和绿地公园,制造富有韵律的空间秩序。每个绿地间距不超过500米,满足该区域对社区导向公共空间的需求,同时增强滨水区与邻近区域的互动关系。在战略性及最小化的改造措施下,区域内独具本地特色的建筑和延展通达的步行网络得以保留,将被改造为具有原有特点的综合性目的地。河流沿岸的旧仓库将被改造为文化项目,进一步加强该区蓬勃发展的艺术氛围。

Sasaki同时还对苏州河的生态潜力进行了重新评估,发掘其成为景观基础设施的可能性。在空间允许的情况下,设计引入阶梯湿地,用以恢复原生栖息地、应付雨洪的影响,以及为公众提供亲水活动的空间。在不得不设置防汛墙的局促空间,这些原本呆板的防洪设施被改造为城市画廊,垂直的墙体摇身一变成为画布,可供本地艺术家进行创作。

 

位置:中国上海
规模:159公顷
现状:2016年9月完成
业主:上海市静安区规划和土地管理局

Location: Shanghai, China
Size: 159 hectares
Status: Completed September 2016
Client: Shanghai Jing’an Urban Planning Bureau

648 total views, 6 views today